Per 1 mei stopt de familie De Jong met hun slagerij aan de Van Wateringelaan in Voorburg. Meer dan een halve eeuw heeft deze familie – eerst de ouders, later John en Jet -, Voorburg-Noord van vleeswaren voorzien. Overigens verdwijnt de slagerij op zich niet. Men heeft een opvolger gevonden die het bedrijf zal voortzetten. De slagerij van de familie De Jong is een van de laatste kleine ondernemers in Noord. Een wijk, waar vroeger op iedere hoek wel een winkel te vinden was.