Vakantie en slecht weer: de ideale combinatie voor topdrukte in de Mall. In de directe omgeving van het populaire winkelcentrum hebben de wegstewards de zaak goed in de hand. De problemen doen zich echter verderop voor. Bijvoorbeeld nog voor het politiebureau, waar kruisingen worden vastgezet en het verkeer tot stilstand komt. Een bestuurder, kennelijk een buurtbewoner, raakt de weg kwijt. Toeterend als een gek, probeert hij zijn woning te bereiken. In de Mall zelf is het enorm druk, maar toch te doen. Bij sommige winkels ontstaan wachtrijen, omdat niet iedereen tegelijk naar binnen mag. Ook op het horecaplein is het dringen. Daar houdt niemand zich aan anderhalve meter afstand in de wachtrij. In de ‘gewone’ winkels, als C en A is het opvallend rustig. En één bezoeker is maar op zoek naar de Blokker. Maar die winkel heeft nog niemand in de Mall gevonden.