De vakanties zijn voorbij, de scholen draaien weer en ook de klieren in het centrum van Voorburg zijn terug. Ieder weekend verrassen zij de buurtbewoners op diverse vormen van vandalisme. Deze keer waren de mobiele toiletten van de markt aan de beurt. Nu ze door een verplaatsing niet meer in de sloot kunnen worden gesmeten, gaan ze weer ‘gewoon’ over het Oosteinde. In het aangrenzende park vonden wandelaars dit weekend volop lege drankflessen en soms nog halfvolle bierkratten.