Het is even stil geweest, maar nu is er weer beweging in het winkelbestand in de Voorburgse Herenstraat. Zo is er een nieuwe zaak met tweedehands damesmode geopend. Maar de winkel in tweedehands goederen houdt uitverkoop. De bladen- boeken en sigarenzaak ernaast wordt middels een briefje op het raam ter overname aangeboden. Helemaal aan de andere zijde van de straat is het visrestaurant verdwenen. De ramen zijn nog dichtgeplakt. Maar hier opent morgen Restaurant Bij Stephan. (Reserveer alvast uw tafel via 06-22567247). In het midden worden nog geen tekens van leven waargenomen bij de vroegere Heeren van Huygens. Alleen een plakkaat op het raam maakt melding van de komst (binnenkort) van Fratelli.