Kerstwensen

Aan de lezers van Vlietnieuws,

De komende feestdagen worden door de lockdown voor veel mensen waarschijnlijk anders dan gepland. Ik hoor van inwoners dat ze het jammer vinden dat een kerstviering of een avondje Oud&Nieuw met een groep familie of vrienden er niet in zit. En dat ondernemers teleurgesteld zijn, net nu ze klaar waren met de voorbereidingen voor de feestdagen. Ik begrijp dat, maar helaas noopt de situatie ons tot het aanpassen van onze plannen. Voor de inwoners van Leidschendam, Stompwijk en Voorburg hoop ik dat de rust, die als gevolg van de coronamaatregelen ontstaat, misschien ook ruimte geeft om het thuis extra gezellig te maken. De kerstverlichting aan, misschien dat boek lezen dat al tijden in de kast staat of uitgebreid koken. Om zo toch te proberen wat licht te vinden in deze donkere dagen. Ik wens iedereen daarbij alle goeds en kijk met u uit naar betere tijden.

Jules Bijl, burgemeester

Een forse tegenvaller,

Opnieuw een zware lockdown die de Kerstperiode kenmerkt. Dat is een forse tegenvaller. De meeste winkels dicht, scholen dicht, cultuur en sport dicht. Weer wordt van ons allemaal gevraagd mee te werken aan ingrijpende maatregelen. Maatregelen die pijn doen en die we hadden gehoopt niet meer te hoeven nemen. We voelen allemaal een stevige last.

Ik hoop toch dat we het net als de vorige keren kunnen opbrengen. We hebben ons tot nu toe sterk en solidair getoond en daaraan ontleen ik het vertrouwen dat dit ook nu gaat lukken. Ik onderschat niet wat het met u doet als ondernemer, moeder, vader en ook met onze jongeren.

Laten we elkaar helpen om ook deze periode weer zo goed mogelijk door te komen. De zorg en de kwetsbaren in de samenleving hebben onze inzet nodig. Samen moeten we de beste condities scheppen zodat onze dierbaren op het moment dat het onverhoopt zo ver komt adequaat kunnen worden geholpen.

Ik wens u allen hele fijne dagen en het allerbeste voor het komend jaar. Kijk naar elkaar om en zorg goed voor elkaar.

Jules Bijl, burgemeester

Het team van vrijwilligers van RKAVV BuurtResto willen hun trouwe gasten bedanken voor hun vertrouwen, gezelligheid en lieve woorden! Wij willen hen een mooie Kerst wensen en samen hopen we op een mooi, gezellig en vooral gezond 2022!!