Met de bouw vakantie in het vooruitzicht, lijkt er schot te komen in de bouw van de Bernardus appartementen aan de Prins Bernhardlaan in Voorburg. Dezer dagen is een deel van de steigers en de blauwe doeken verwijderd. Nu ziet men de nieuwe gevel van de woningen. De sombere bruine stenen hebben plaats gemaakt voor frisse witte muren en houten beplating. Overigens is het werk nu iets meer over de helft. De rest volgt de komende maanden. En juist de ondernemers zijn weer de sjaak. Bij de apotheek, de dokter, het medische centrum en de makelaar blijven de steigers gewoon staan. Zij zitten nog even in het donker.